Next: , Previous: , Up: GNU Guix   [Contents][Index]


2 Установка

You can install the package management tool Guix on top of an existing GNU/Linux or GNU/Hurd system4, referred to as a foreign distro. If, instead, you want to install the complete, standalone GNU system distribution, Guix System, see Установка системы. This section is concerned only with the installation of Guix on a foreign distro.

Важно: This section only applies to systems without Guix. Following it for existing Guix installations will overwrite important system files.

При установке на чужой дистрибутив GNU Guix дополняет доступные утилиты без внесения помех. Его данные живут только в двух директориях — обычно /gnu/store и /var/guix; другие файлы вашей системы, как /etc, остаются нетронутыми.

Установленный Guix можно обновлять командой guix pull (see Вызов guix pull).


Footnotes

(4)

Hurd support is currently limited.