Next: , Up: Подстановки   [Contents][Index]


5.3.1 Official Substitute Servers

bordeaux.guix.gnu.org и ci.guix.gnu.org - это интерфейсы для официальных сборочных ферм, которые постоянно собирают пакеты из Guix для некоторых архитектур и делают их доступными в качестве подстановок. Это источники подстановок по умолчанию; их можно переопределить, передав опцию --substitute-urls либо в guix-daemon (see guix-daemon --substitute-urls), либо в клиентские инструменты, такие как guix package (see client --substitute-urls option).

URL подстановок могут быть либо HTTP, либо HTTPS. Рекомендуется HTTPS, так как такая связь шифруется; и наоборот, использование HTTP делает связь видимой для подслушивающих, и они могут использовать собранную информацию, чтобы определить, например, что ваша система не имеет патчей, покрывающих уязвимости безопасности.

Подстановки из официальных сборочных ферм доступны по умолчанию при использовании Guix System (see Дистрибутив GNU). Однако они отключены по умолчанию при использовании Guix на стороннем дистрибутиве, если вы явно не включили их с помощью одного из рекомендуемых шагов установки (see Установка). В следующих параграфах описано, как включить или отключить подстановки для официальной сборочной фермы; эта же процедура может быть использована для включения подстановок с любого другого сервера подстановок.